铁山通过收购当地档案管理公司扩大在华经营 (In EN)

Boston – Feb. 14, 2014 Storage and information management company Iron Mountain® Incorporated (NYSE: IRM) announced today it acquired Chinese records management firm Databox last December, expanding its operations into eight cities, including Shanghai, Beijing, Guangzhou and Hong Kong. With the acquisition, Iron Mountain welcomes the customers and employees of Databox, along with seven new storage facilities. Financial terms of the deal were undisclosed.

“Databox is recognized across China as a leader in records management, offering customers secure storage and services for managing their information,” said Peter Hwang, managing director, Greater China for Iron Mountain. “We welcome those customers to Iron Mountain and will continue to provide them with the same level of expertise and service they’ve come to expect.”

Established in 2003, Databox is a leading records management company, with operations across China in Shanghai, Beijing, Guangzhou, Shenzhen, Chengdu and Chongqing. Databox offers a range of document management services with a focus on records management, courier services, secure shredding, document management and scanning, and offsite tape backup.

“The acquisition of Databox represents an important milestone in our global business strategy for growing our presence in emerging markets like China,” said Marc Duale, president, international for Iron Mountain. “In these markets, we acquire or partner with local storage companies to expand our market leadership, enhance returns and capture the initial wave of records outsourcing. And our expanding international network delivers two key benefits, bringing us new business from locally-based customers and deepening our relationships with those multinational accounts looking to realize the security and efficiency benefits that come with consolidating their records with one storage partner.”

About Iron Mountain Incorporated

铁山公司(纽约证券交易所代码:IRM)是档案信息储存管理服务行业的领先供货商。公司在全世界32个国家拥有近1000个设施,约6400万平方公里的占地面积,可以更快更准确的为世界各地的客户提供服务。于1951年成立于美国,为世界各地的客户提供信息管理服务,有效地说明他们降低管理纸质和电子档案的存储成本、风险,提升效率。无论客户的文档以何种格式存在,存于何地或处于其生命周期的哪一阶段,铁山的解决方案可以协助客户更好地保护和使用这些文档, 进而优化其核心业务,并确保数据恢复,合规及挖掘的需要。自成立以来,铁山已为全球客户管理了数以亿计的信息资产,包括商业档案、电子文件、医学数据、电邮等。 Visit www.ironmountain.com for more information.